Was ist das, dass dich von einem auf den anderen Moment in tiefste Tiefen und höchste Höhen stürzt?

Warum gibt es Tage, an denen jede Berührung und jede nicht geschenkte Berührung so unendlich weh tut?

Ihr seid doch alle da, meine Engel und Helfer.
Trotzdem fühle ich mich unendlich allein in der Weite des Universums.
Ich drohe zu versinken, die Luft wird abgeschnürt.

Und dann ist da immer wieder dieses leise Stimmchen, das die zuflüstert:

Aber wir sind doch da!

Du schließt die Augen und siehst die Farben.
Und plötzlich fängst du an, dir den Staub von den Flügeln zu klopfen.
Testest langsam, zaghaft an, ab sie noch funktionieren.
Es sind immer noch einige Schleier da.
Aber da vorne, da kämpft sich ein Sonnenstrahl durch die schwere Seide.
Ob deine Flügel das Gewicht aushalten?
Doch bevor du dir Gedanken machen kannst, bekommst du einen kräftige Schubs und hörst ein glockenhelles Lachen.
Die Wolken lösen sich auf
ein Lächeln huscht über dein Gesicht
und als von allen Seiten kleine Engel um dich herum tanzen
spielen eure Lachen eine wunderbar himmlische Melodie

DU BIST LIEBE

HEAVY SILK

What is it that all of a sudden plunges you from deepest depths to highest heights?

Why are there days when every touch and every touch not given is hurting infinitely?

You are all there, my angels and helpers.
Thus I feel infinitely alone in the vastness of the universe.
I threaten to drown, the air is cut off.

And then, there is this soft small voice, whispering to you:

But we are here!

You close your eyes and see the colors.
And all of a sudden you start to knock the dust off your wings.
Trying softly, timidly, if they still work.
There are still some veils.
But over there a ray of sunlight fights its way through the heavy silk.
Should your wings bear the weight?
But even before you can worry you get a powerful thrust and hear a bell-like laughter.
The clouds dissolve
A smile comes to your face
And when from everywhere little angels come dancing with you
your laughters come together as a wonderful heavenly melody.

 YOU ARE LOVE