Ich laufe auf dünnem Eis.
Jeder Schritt ist vorsichtig.
Noch kann ich einbrechen.
Aber ich weiß, bald kann ich festen Boden unter den Füßen spüren.

Warum tust du das?
Warum erschütterst du das Eis immer wieder?
Es kann so schnell brechen.

Ich weiß nicht, wie ich dir vertrauen kann.
Ich kenne dich nicht.

Warum trägst du zwei Masken?
Lass mich dein wahres Gesicht sehen.
Hast du Angst davor verletzt zu werden?
Ich kenne diese Angst.

Weißt du denn nicht, dass du beschützt bist?
Gottes geliebtes Kind?
Was kann dir passieren?

Warum trittst du immer wieder auf dieses zarte, kleine Pflänzchen, das Hoffnung und Liebe heißt?
Dann sag endlich, was du wirklich willst und fühlst.

BITTE sei ehrlich!!!

WHY

I walk on thin ice.
Each step is set carefully.
It still can break.
But I know that soon I will feel solid ground under my feet.

Why are you doing this?
Why do you shatter the ice over and over again?
It can break so easily.

I do’nt know how I can trust you.
I do’nt know you.

Why are you wearing two masks?
Let me see your true face.
Are you afraid of being hurt?
I know that fear.

Do’nt you know that you’re protected?
God’s beloved child?
What can happen to you?

Why do you keep on stepping on this delicate little plant, that is called hope and love?
Say it out loud, what you really want and feel.

PLEASE be honest !!!